Appel à Contributions pour Les Ateliers et pour l’Exposition

12è Biennale Européenne des villes et des urbanistes 27-28-29 juin 2017 – Paris & Plaine Commune
« Villes et jeux olympiques, bilans et prospectives »

Appel à Contributions pour Les Ateliers et pour l’Exposition


Villes et Jeux Olympiques, retours d’expériences et prospectives

Le Conseil Européen des Urbaniste organise la XIIè Biennale avec la ville de Paris et Plaine Commune sur le thème :
« Villes et Jeux Olympiques, quels bénéfices pour les territoires et leurs populations sur le long terme ? »
Ce thème sera présenté lors d’une plénière d’ouverture avec les représentants de Plaine Commune et de Paris,
Alfonso Vegara, Urbaniste et Président de la Fondation des Métropoles, Grand prix européen de l’urbanisme,
Joris Scheers, Président du Conseil Européen des Urbanistes.

Les ateliers de la biennale permettront des échanges sur

1- les retours d’expériences des villes européennes qui ont accueillis les jeux olympiques:
Barcelone 1992 /
Athènes 2004 /
Londres 2012 /
Munich 1972 /
Albertville 1992 /
Lillehamer 1994 / 2016
Sotchi 2014 ou
Des villes qui ont été candidates et n’ont pas ét éretenues
Lille 2002
des villes qui ont finalement abandonné leur candidature, comme Rome Budapest et Hambourg

2- Et sur les éléments de prospective sur les thèmes suivants:

Urbanité
Cohésion sociale
Gouvernance
Valeurs, identité, image
Attention environnementale
Compétitivité économique

La XIIè Biennale européenne des Villes et des Urbanistes viendra apporter les éléments clés de compréhension et les enjeux auxquels les villes candidates doivent répondre pour faire de l’organisation des Jeux une réussite urbaine et sociale.


BIENNALE Européenne DES VILLES et DES URBANISTES,
QU’EST-CE QUE C’EST ?

Le Conseil Européen des Urbanistes (ECTP-CEU) dont est membre la société française des urbanistes organise des conférences intitulées
« Biennale Européenne des Villes et des Urbanistes ».


La Biennale Européenne des Villes et des Urbanistes s’est déroulée à
- Herne (III 1999), 'Sustainable Development: A Challenge for Europe's Urban Regions
- Rotterdam (IV 2001), Culture of Cities - Transformations generating new opportunities
- Barcelona (V 2003), Connecting the City - Connecting Citizens
- Kopenhagen (VI 2005), City Living , Living City, http://www.planum.net/biennal-copenhagen-2005
- Budapest (VII 2007), Making Places
- Nancy (VIII 2009), Europe: The spirit of cities
- Gênes (IX 2011), Smart planning for Europe´s gateway cities. Connecting peoples, economies and places
- Cascais (X, 2013), New Paradigms, Challenges and Opportunities for European Cities - The contribution of Spatial Planning to overcome the crisis
- Dublin (XI, 2015).Technology in Planning Practice. Making Cities Work


Comment s’organisent les-Biennales Européennes des Villes et des Urbanistes ?
Les Biennales Européennes des Villes et des Urbanistes se caractérisent par un contenu scientifique riche réparti entre des sessions plénières, des visites de sites et des séances d'ateliers pratiques, des expositions.

Le sujet est proposé conjointement par les collectivités organisatrices et par l’ECTP-CEU.

Les conclusions des Biennales Européennes des Urbanistes font l’objet de publications et de diffusion auprès des 50 000 urbanistes représentés par les 27 organisations membres de l’ECTP-CEU, auprès des instances en charge de l’aménagement du territoire dans l’ensemble des pays du Conseil de l’Europe, auprès de la Commission Européenne et d’une manière générale de tout le réseau professionnel des acteurs de l’aménagement.


Appel à contributions sur les thématiques des ateliers

6 ateliers sont organisés en parallèle le 28 juin de 14h00 à 15h30
Chaque atelier a un président et un rapporteur
3 interventions de 15’ chacune sont invitées à être présentées dans chaque atelier avec ensuite un temps d’échange et de débat avec les participants


URBANITE

Président:
Rapporteur:
3 intervenants

L’Urbanité développée par les Jeux Olympiques dans la Cité

Comment les jeux peuvent ils transformer l'urbanité d'un espace?
Quel impact sur les quartiers qui reçoivent les équipements? le village?
Les Jeux sont ils une occasion? un accélérateur? Un déclencheur?
Un démonstrateur du renouvellement urbain?
A quelles échelles l'urbanité se transforme-t-elle?
En particulier quel enjeu de recomposition de l'organisation spatiale de la ville hôte?
quel impact sur les réseaux de transport?

- les espaces publics et leur capacité d’accueil de la foule à l’intimité des quartiers
- les quartiers et les grands équipements: le choc des échelles entre la vie résidentielle et le spectacle
Les jeux permettent –ils de faire de l’acupuncture urbaine?
Et d’innerver la cité, d’impulser une renaissance?
Les transports et l’accessibilité universelle, pendant et après les jeux


COHESION SOCIALE

President:
Rapporteur:
3 intervenants:

Rassembler les énergies et les fiertés de la cité

Comment les jeux contribuent-ils ou non à la cohésion sociale?
A quelle échelle?
Quelle participation des habitants?
Sous quelles formes?
Peut on renforcer les solidarités sociales sur les Jeux?

Quelles espaces de rencontres et de participation des acteurs de la Cité autour des jeux?
Pendant les temps de préparation
Pendant les temps des jeux
Après le temps des jeux, dans le moment de l’appropriation collective
Comment la participation deviendra véritablement contributive dans le temps long de la cité?
Table ronde des signataires de la Charte européenne de la démocratie participative en aménagement du territoire


GOUVERNANCE

Président
Rapporteur
3 intervenants

La cité
Quelle gouvernance pour quels jeux?
Quelle participation des habitants?
Quelle citoyenneté?
quels enjeux politiques?
Comment sont ils traités?
Quel rapport entre la ville phare qui porte la candidature et les autres?
Les jeux peuvent ils déclencher des recompositions institutionnelles?

Comment Articuler les dimensions métropolitaine et nationale de l’accueil des jeux?
Quelle dynamique le projet des Jeux donne à la mise en place de structure métropolitaine/ régionale?
L’histoire du Grand Paris et le rééquilibrage entre Paris et Plaine CO
L’histoire du Grand Londres et le rééquilibrage Est Ouest et Nord Sud à travers les Jeux
Autres enjeux de gouvernance: A quelle échelle la participation s’organise du local régional au national?
Opportunité de mettre en place l’Asset Management pour la gestion qualitative de la ville en interaction avec ses usagers. (Iso 55 000)


VALEURS IDENTITE IMAGE

Président
Rapporteur
3 intervenants
Culture des jeux

Quelles valeurs peuvent être léguées par les jeux?
Quels interpénétration des thématiques culturelles?
Quelles valeurs porter et transmettre?
Quelle identité collective?
Comment traiter l'altérité?
Le handicap?
Le patriotisme?
L'individu? Face aux valeurs universelles?
Comment faire profit de l'exposition médiatique pour parler d'autres chose que des Jeux?

Les jeux: une vitrine mondiale pour:
Des valeurs de la compétition et de la paix partagée dans un espace commun: la planète, et son développement durable (Cop 21/22 en marche)
Du partage des valeurs universelles pour l’humanité et la planète, dans l’effort et le dépassement de soi, dans l’esprit d’équipe
Du respect des cultures et des différences y compris dans les pratiques sportives

ATTENTION ENVIRONNEMENTALE

Contributions à la lutte contre le changement climatique

Président
Rapporteur:
3 intervenants:

Comment concilier Jeux et ville durable?
Quels objectifs?
Quelle méthode?
En quoi les Jeux peuvent ils être un accélérateur de la transformation environnementale de la ville?

Les enjeux de la transition énergétique à l’occasion des Jeux

Quelle efficacité énergétique de l’urbanisme développer à l’occasion des jeux, effet levier:
SPECIAL Guidelines:
1- La structure urbaine / efficacité énergétique
2- La planification
3- Vers le 0 carbone
4- Gouvernance et participation citoyenne
5- Mise en espace de l’efficacité énergétique
6- La production des énergies renouvelables
7- Réseaux de chaleurs et de froid
8- Réutilisation des friches
9 La mobilité durable

Compétitivité économique

Les bénéfices des jeux et leur partage

Président
Rapporteur
3 speackers:
Présentation des travaux par un Etudiant de l’ESSEC
Quelles retombées économiques?
Quel modèle économique?
Quelles externalités positives génèrent les Jeux?

Les collectivités investissent dans leur espace public et leurs équipements ainsi que dans les transports
Cet accélérateur de l’aménagement a des retombées en valeur d’usages matériels et immatériels à évaluer à 15 ans 30 ans 50 ans
Confort, qualité de vie, nouvelle mise en partage des biens communs. Nouveaux modes de gestion
Vitrine des entreprises, des innovations, de la formation et de la recherche

L’EQUIPE ORGANISATRICE de la XIIè Biennale Européenne des Villes et des Urbanistes

Le Comité d’organisation:
Dominique Lancrenon, Urbaniste SFU et OPQU et Secrétaire Générale du ECTP-CEU membre de l’IVD / Vivapolis,
Luc-Emile Bouche-Florin, Urbaniste et Président d’Honneur du ECTP-CEU, délégué au Conseil de l’Europe
Emmanuel de la Masselière, Urbaniste lauréat du Grand Prix Européen de l’Urbanisme 2016 sur le projet du Grand Roissy
Jacques Perret, expert lors des jeux olympiques d’Albertville et pour l’insertion du Stade de France à Saint Denis
Vincent Baculard, Président de Rouge Vif
Et, au sein du Comité Scientifique, pour les collectivités :
Marion Waller, Conseillère auprès de M. Jean-Louis MISSIKA, Adjoint à la Maire de Paris
Chargé de l’urbanisme, de l’architecture, des projets du Grand Paris, du développement économique et de l’attractivité
Véronique Lavigne Responsable de la Stratégie Territoriale de Plaine Commune
Céline Terrier Laurens Projet Olympique et Paralympique - Paris 2024
Coordonnatrice Environnement, Aménagement et Grand Paris, Secrétariat Général de la Ville de Paris

Jean Pierre Duport, ancien Préfet et Directeur de l’urbanisme, est le Président Du club des Partenaires qui contribuent à la réalisation de cet évènement européen.

LES LIEUX QUI ACCUEILLERONT LA BIENNALE

Initiative soutenue à la fois par la ville de Paris et la communauté d’agglomération Plaine Commune, les lieux des conférences et de rencontre sont au cœur du Grand Paris.

Visites de sites : le 27 juin 2017

1- Promenade urbaine du Canal de l'Ourcq– Rêve de Scènes Urbaines
2- Présentation de la mémoire urbaine du Stade de France pour le Grand Paris; Plaine Commune
3- Ballade de de la Seine, axe de l’innovation du Grand Paris: Société du Grand Paris
4- Autour de la Cité de Chaillot, l’exposition universelles de Paris 1937, avec Cobaty International

Plénières et table rondes d’introduction et de restitution :
Grand Amphi de la Maison des Sciences de l’Homme (MSH) de St Denis. 20 Avenue George Sand, 93210 Saint-Denis
Ateliers :
Le Pavillon de l’Arsenal à Paris
L’Hôtel de Ville de Paris

Événements conviviaux et de networking :
Cocktail de Bienvenue au Pavillon de l’Arsenal le 27 juin soir
Cocktail Exposition à Plaine Commune le 28 juin soir
Diner de Gala à l’Hôtel de Ville de Paris le 29 juin soir

Une exposition aura lieu au Pavillon de l’Arsenal à Paris :
Posters des innovations urbaines proposées à l'occasion des jeux - les jeunes urbanistes
Grand Prix européens des urbanistes

Un village de stands des partenaires se tiendra à la MSH pour présenter les dernières innovations des sponsors

BIENNALE DES VILLES ET DES URBANISTES, C’EST QUAND ?

Mardi 27 juin :
13h00 16h00 Visites de sites 1-2
16h00 18 h00 Visites de sites 3-4
18h00 19 H00 Présentation de la mémoire urbaine du Stade de France pour le Grand paris
20h30 21h30 Cocktail de bienvenue au Pavillon de l’Arsenal

Mercredi 28 juin :
Matinée Plénière d’ouverture à la Maison des Sciences de l'Homme (St Denis)
8h30-11h Avec Joris Scheers, Anne Hidalgo, Patrick Braouezec, Alfonso Vegara,
11h30-13h Plénière avec introduction aux ateliers (6 thèmes)

Après-midi Ateliers au Pavillon de l’Arsenal et à l’Hôtel de Ville de Paris
14h15-15h45 Urbanité / Cohésion sociale / Gouvernance / Valeurs, identité, image / Attention environnementale / Compétitivité économique
16h-18h Ateliers retours d’expériences des villes européennes qui ont acceuilli les jeux: Londres, Athènes, Barcelone, Munich, Albertville, LilleHammer, Hambourg, Rome….

Soirée Exposition des innovations urbaines et cocktail à Plaine Commune. 19h-22h

Jeudi 29 juin :
9h-11h Plénière Présentation des précédents JO
11h30-13h Plénière restitution des ateliers 1 à 3
14h15-15h45 Plénière restitution des ateliers 4 à 6

16h-17h Plénière Conclusions
19h-22h30 Diner de Gala Hôtel de Ville de Paris

Vendredi 30 juin :
Assemblée Générale ECTP-CEU, Pavillon de l’Arsenal – (restreint aux membres ECTP-CEU et aux Présidents des associations)