The VIIIth European Urban and Regional Planning Awards 2010

The Awards were presented at a Ceremony in Brussels in autumn 2010, in association with the ECTP-CEU General Assembly. 

The 2010 European Urban and Regional Planning Awards2010 marks the 8th European Urban and Regional Planning Awards. The first round of Awards was presented in 1991.

The Awards are supported by the European Council of Spatial Planners (ECTP-CEU), in association with its national member organisations.

The 8th round of Awards has been organised in two stages. The first selection was made by the nationalplanning institutes and associations of ECTP-CEU. At the second stage the final selection was made by an international jury appointed by ECTP-CEU.

This year there were 29 submissions from 13 countries. I wish to thank everyone who has contributed to the success of this year's awards. In particular, I wish to thank all the candidates for their enthusiasm, for the research undertaken, the added knowledge resulting from their work and their professional dedication. I would also like to thank all national planning institutes and associations for all the work they have given and the Jury for their time, enthusiasm and professional contributions.

It is in this spirit of enthusiasm and dedication and in a joint wish to develop our professional skills that the ECTP-CEU will grow and flourish.

Europe is in the middle of a major economic and financial crisis. Planning can make a significant contribution to the recovery through strategies for urban regeneration, territorial competitiveness, the development of territorial cohesion and cooperation. However, the crisis will also change the nature of planning. Some European governments are already changing their approach to planning. Some look to planning as a means of reducing its impacts and identifying measures to overcome it. Others seek to deregulate. As a profession we are challenged by these changes.

The European Spatial Agenda will change. The instruments of European Spatial Planning will be altered. Strategies, visions, programmes and projects of territorial cooperation must adapt to new conditions. There will be new actors with new roles on the stage of European planning. There is, however no doubt that European Spatial Planning will have to play an important role. Planners are accustomed to change, uncertainty and difficult decisions. Innovation, creativity and knowledge is essential to find new solutions. We have more than 100 years of experience from handling crises and other challenges throughout Europe during the last century, both from research and as practicing planners.

The submissions for the 8th round of awards ranged from projects at the very local level to regional as well as international scales. Several candidates have submitted projects concerned with urban regeneration. This reflects a wide spread need for regeneration in many cities and towns throughout Europe. Sustainable UrbanRegeneration can help resolve many of the problems arising from the current economic crisis. Planning alsohas a role in handling issues associated with global warming, the need to curb energy consumption and problems of social exclusion to mention just a few.

The principles and practices of planning for urban regeneration are well established. In our past experience European programmes for the regeneration of cities and towns have been of great benefit. There is a need for a new European programme and policy to stimulate sustainability and prosperity for future generations -an Urban Renaissance under new conditions.

The Toledo Declaration provides an opportunity for European Towns and Cities for the Future. The 2010 European Urban and Regional Planning Awards demonstrate what can be achieved through good planning.

 

João Teixeira
President, ECTP - CEU

pdf_buttonSee all info in the Awards 2010 Catalogue

 

 

Le Grand Prix Européen de l’Urbanisme 2010

2010 marque le 8ème Grand Prix Européen de l’Urbanisme. La première édition du prix remonte à 1991.

Le Prix est financé par le Conseil européen des urbanistes (ECTP-CEU), en association avec ses organisations membres nationales.

La 8ème édition du prix a été organisée en deux étapes. La première sélection a été effectuée par les instituts d’urbanisme nationaux et les associations de l’ECTP-CEU. Lors de la seconde étape, un jury international désigné par l’ECTP-CEU a procédé à la sélection finale.

Cette année, 29 candidats ont été proposés par 13 pays. Je tiens à remercier tous ceux qui ont contribué au succès du prix cette année. Je remercie tout particulièrement tous les candidats pour leur enthousiasme, leurs recherches, les connaissances acquises grâce à leur travail et leur dévouement professionnel.

J’aimerais également remercier l’ensemble des instituts et associations d’urbanisme au niveau national pour tout le travail qu’ils ont accompli ainsi que le jury pour le temps qu’il a passé, son ardeur et ses contributions professionnelles.

C’est dans cet esprit d’enthousiasme et d’engagement et avec la volonté de développer nos compétences

professionnelles que l’ECTP-CEU se développera et prospèrera.

L’Europe traverse actuellement une crise économique et financière majeure. Or l’urbanisme peut contribuer de manière non négligeable à la reprise par des stratégies de régénération urbaine, de compétitivité territoriale et en développant la cohésion et la coopération territoriales. Cependant, la crise va aussi transformer la nature même de l’urbanisme. Certains gouvernements européens changent déjà leur approche dans ce domaine. Les uns voient dans l’urbanisme un moyen de réduire l’impact de la crise et d’identifier des mesures pour la surmonter. D’autres visent une déréglementation. Ces mutations remettent en question notre profession.

L’Agenda territorial européen va changer. Les instruments d’aménagement du territoire européen vont être modifiés. Les stratégies, les visions, les programmes et les projets de coopération territoriale doivent s’adapter à la situation actuelle. De nouveaux acteurs, investis de rôles nouveaux, vont apparaître sur la scène de l’urbanisme européen. Mais l’aménagement du territoire européen aura indubitablement un rôle important à jouer. Les urbanistes sont habitués au changement, à l’incertitude et aux décisions difficiles. L’innovation, la créativité et la connaissance sont indispensables pour trouver de nouvelles solutions. Nous disposons de plus de 100 ans d’expérience de la gestion des crises et autres défis à travers l’Europe, notamment au cours du siècle dernier, tant par nos recherches que par notre activité d’urbanistes.

Les projets proposés pour la 8ème édition du prix étaient de dimension aussi bien très locale que régionale, voire internationale. Plusieurs candidats ont soumis des projets consacrés à la régénération urbaine, reflétant ainsi un besoin très répandu de rénovation dans de nombreuses villes et agglomérations d’Europe. La régénération urbaine durable peut contribuer à résoudre bon nombre des difficultés provoquées par la crise économique actuelle. L’urbanisme peut également être utile pour gérer les problèmes liés au réchauffement mondial, à la diminution indispensable de la consommation énergétique et à l’exclusion sociale, pour n’en citer que quelques-uns.

Les principes et les pratiques des projets de régénération urbaine sont bien établis. Notre expérience passée montre que les programmes européens de rénovation urbaine ont été très bénéfiques. Il est indispensable de renouveler la politique et le programme européens en vue de stimuler la durabilité et la prospérité pour les générations futures – une renaissance urbaine dans un nouveau contexte.

La Déclaration de Tolède constitue une opportunité pour les villes et agglomérations du futur. Le Grand Prix Européen de l’Urbanisme 2010 illustre ce que peut apporter un urbanisme de qualité.

 

João Teixeira
Président, ECTP-CEU

pdf_buttonVoir les informations complètes dans le catalogue 2010

 

 

 

 

ECTP-CEU Photos